“Nu tu ai probleme cu capul, este un defect al universului”
Îmi pare rău să te dezamăgesc, spune Diavolul cu obidă, dar nu am nici o putere asupra celularelor, computerelor, televiziunii prin cablu, comunicaţiilor prin satelit şi microundelor.
Într-o bună zi, Diavolul se hotărăşte să-l ia pe Wakefield. E un ratat, ce motive ar avea să meargă mai departe? Wakefield îl contrazice: este o persoană respectată, are o mulţime de prieteni, are o fiică, are rafturi cu cărţi. Wakefield vrea să fie lăsat în pace. Nu, nu e vorba de oamenii pe care i-ar lăsa în urmă, el vrea doar să fie lăsat în pace. Cum dracul nu-i niciodată atât de negru precum pare, cei doi ajung la o înţelegere: Wakefield primeşte un an în plus; dacă reuşeşte să-şi descopere viaţa autentică va fi într-adevăr lăsat în pace.


